Vue d’ensemble
Comprendre le flux
L'air traverse le bâtiment entre des ouvertures situées sur des façades opposées ou adjacentes. Le plan, les portes, les cloisons et la forme des baies déterminent le chemin réel.
Partir du climat
La stratégie dépend des vents disponibles, des températures, de l'humidité, du bruit, de la pluie et de la qualité de l'air extérieur. Elle n'est pas efficace partout ni à tout moment.
Dessiner les ouvertures
Position, type, surface libre, possibilité de réglage, protection solaire et obstacles extérieurs doivent être coordonnés avec les zones réellement occupées.
Prévoir l'usage
Une stratégie passive doit rester contrôlable par les occupants et être complétée lorsque le climat, la pollution, la sécurité ou les exigences de qualité d'air l'imposent.
Conception et mise en œuvre
- Principe
- Le vent crée des différences de pression entre ouvertures; l'air entre par une zone et ressort par une autre en traversant un chemin intérieur continu.[3] [1]
- Applications
- Logements traversants ou d'angle.
- Écoles et petits bâtiments à plans peu profonds.
- Refroidissement nocturne lorsque le climat le permet.
- Stratégies mixtes associant ventilation naturelle et mécanique.
- Climats
- Pertinente lorsque des brises utiles et un air extérieur acceptable sont disponibles; son fonctionnement est limité par calme plat, chaleur nocturne, forte pollution, bruit, humidité ou conditions météorologiques défavorables.[3] [1]
- Ressources
- Vent local, façades exposées, profondeur de plan compatible, ouvertures réglables et chemin intérieur sans obstacle majeur.[1] [2]
- Matériaux et composants
- Fenêtres ou persiennes ouvrantes, portes et impostes ventilantes, moustiquaires, protections de pluie et de soleil, éventuels ventilateurs d'appoint.[1] [3]
- Mise en œuvre
- Observer vents et obstacles, simuler ou tester le parcours d'air, placer les ouvertures pour les zones occupées, garantir leur réglage et coordonner sécurité, pluie, acoustique et usage.[1] [2]
- Technicité
- Technicité moyenne pour une configuration simple et élevée en tissu dense, climat variable ou bâtiment profond nécessitant simulation et stratégie mixte.[1] [3]
- Autoconstruction
- L'utilisateur peut tester une organisation traversante au stade conceptuel, mais la validation finale doit intégrer climat, qualité de l'air, bruit, sécurité et fonctionnement réel des ouvrants.[1] [3]
- Coût
- Le surcoût peut être limité lorsque le principe est intégré dès l'esquisse; rénovation, menuiseries spéciales, sécurité et acoustique peuvent l'augmenter.[2]
Performances et points de vigilance
- Rafraîchissement
- Peut évacuer de la chaleur et améliorer le confort par mouvement d'air lorsque l'air extérieur est plus favorable; l'effet n'est ni constant ni garanti.[3] [1]
- Énergie
- Peut réduire le recours au refroidissement mécanique pendant les périodes favorables, sans constituer une estimation énergétique universelle.[3]
- Qualité de l’air intérieur
- L'ouverture des baies peut renouveler l'air, mais ne garantit pas à elle seule un débit continu ni la qualité d'air exigée; une ventilation mécanique peut rester nécessaire.[4] [3]
- Avantages
- Refroidissement et mouvement d'air sans énergie de compression pendant les périodes favorables.
- Dispositif intégré au plan et à l'enveloppe.
- Contrôle direct possible par les occupants.
- Limites
- Dépendance au vent, au climat et au comportement des occupants.
- Conflits possibles avec bruit, pollution, pluie, sécurité et intimité.
- Ne remplace pas automatiquement une ventilation hygiénique réglementaire.
- Erreurs fréquentes
- Aligner des fenêtres sur un dessin sans vérifier le vent et le chemin intérieur.
- Oublier portes fermées, cloisons, rideaux ou mobilier qui interrompent le flux.
- Ouvrir sur une façade bruyante, polluée ou surchauffée sans stratégie de repli.
- Confondre sensation de courant d'air et renouvellement d'air conforme.
- Négliger protection solaire et réduction des gains avant d'augmenter la ventilation.
Le flux illustré est indicatif. Le renouvellement d’air se vérifie en fonction du projet et des conditions d’usage.
Entretien et réemploi
- Entretien
- Maintenir ouvrants, quincailleries, grilles, moustiquaires, drains et protections; vérifier que mobilier, cloisons ou végétation ne bloquent pas le chemin d'air.[2] [1]
- Durée de service
- Le principe spatial peut durer aussi longtemps que le bâtiment; la durée des ouvrants et accessoires dépend de leur exposition, de leur qualité et de leur entretien.[2]
- Réparabilité
- Ouvrants, joints, grilles et quincailleries accessibles sont généralement réparables ou remplaçables sans modifier le principe global.[2]
- Réversibilité
- Les composants peuvent être remplacés et le mode d'exploitation ajusté; la position des ouvertures dans la structure est moins réversible.[2]
- Réemploi
- Quincailleries, grilles ou certains châssis peuvent être réemployés après contrôle, mais la stratégie dépend surtout de la configuration spatiale du bâtiment.[2]
Repères vérifiés
- La ventilation traversante est une méthode naturelle de refroidissement entraînée par le vent entre plusieurs ouvertures.[3] [1]
- La position, le type, la protection et le réglage des ouvertures déterminent la direction du flux dans les zones occupées.[1]
- La ventilation naturelle ne doit pas être utilisée comme stratégie principale lorsque la qualité de l'air extérieur est mauvaise.[3]
- Une ventilation mécanique peut rester nécessaire pour fournir un renouvellement d'air continu et maîtrisé.[4]
- Pendant des conditions favorables, la ventilation naturelle peut réduire le recours au refroidissement mécanique.[3]
Sources
- Passive coolingAustralian Government, Department of Climate Change, Energy, the Environment and Water
- Renovations and additions - Ventilation and air movementAustralian Government, Department of Climate Change, Energy, the Environment and Water
- Natural Ventilation and CoolingU.S. Department of Energy, Building Science Education
- HVAC Whole-House VentilationU.S. Department of Energy, Building Science Education
Lecture croisée
- Architecture vernaculaire et adaptation climatique · Chronos
Relie la ventilation traversante aux formes vernaculaires qui organisent orientation, porosité et parcours d'air.
- Logement social et transformation de l’habitat collectif · Chronos
Montre l'importance des logements traversants et de la qualité climatique dans l'habitat collectif.
- Hassan Fathy · Panthéon
Relie les mouvements d'air à une conception bioclimatique fondée sur orientation, cours et dispositifs passifs.
- Francis Kéré · Panthéon
Met en relation ventilation, confort d'usage, toiture et disponibilité de moyens techniques limités.
- Lacaton & Vassal · Panthéon
Interroge l'extension des espaces habitables, les jardins d'hiver et la maîtrise climatique par les occupants.